если вы имеете дело с импортным ПО - категорически избегайте кириллицы в именах папок и файлов. Ну может за исключением хорошо проверенного на этот счет ПО.
Далеко не весь ПО способен с ней работать. Даже в пределах одного пакета бывает, что часть программ или функций кириллицу переваривает, а часть - нет. Если офисные программы, рассчитанные на "домохозяек", специально под локальные языки затачиваются, то серьезные САПРы этим не заморачиваются чаще всего.
Не знаю слышали ли вы - но раньше была целая проблема у толп людей из-за того, что Windows устанавливалась исходно русская, и в ней имя системной папки Windows было названо кириллицей (если не изменяет память - папка "Documents and Settings" переименовывалась на русский язык). И всё, этого было достаточно, чтобы программы, затрагивающие папку пользователя, не могли работать.
Короче, правильное поведение в этой области - это установка английской Windows (потом доустанавливается русскоязычный интерфейс при желании), имена пользователей - только латиницей, имена папок и файлов - только латиницей. Да, во многих случаях это будет избыточной перестраховкой, зато по максимуму защищает вот от подобных проблем как у вас вылезла. |